Archives Carlingford Choral Festival

A lire ( sans forcement imprimer - 80 pages) ce document réalisé par Michel V. pour mieux appréhender notre séjour en Irlande.

Un grand "coup de chapeau" à Michel  pour ce travail !!

Traduite par Google 

Nous serions ravis si votre chorale venait à Carlingford pour notre festival de chorale. Notre festival est un week-end décontracté et non compétitif où les gens se rencontrent pour chanter ensemble et se faire de nouvelles amitiés. Cette année, notre festival se déroulera du vendredi 29 novembre au dimanche 1er décembre. Nous avons 2 concerts principaux - un vendredi soir et un samedi soir. Pendant la journée du samedi, nous chantons dans divers endroits autour de notre petite ville tout en admirant le magnifique paysage. Le dimanche, nous chantons aux messes et nous organisons un petit défilé avec le Pipe Band local.

Nous avons beaucoup de chance, ici à Carlingford, d’être dans une très belle partie de l’Irlande avec ses montagnes et sa mer. Notre petite ville est compacte et tout est accessible à pied quand vous êtes ici. Nous offrons un forfait hébergement et repas à toutes les chorales qui voyagent pour être avec nous pendant tout le week-end et comprend votre transport de et vers l'aéroport de Dublin, l'hébergement en bed and breakfast, la plupart des repas de votre séjour.

Le forfait d'hébergement que nous proposons est de 255 € par personne et comprend:

3 nuits d'hébergement et petit-déjeuner chaque matin dans une chambre d'hôtes à Carlingford - vendredi, samedi et dimanche soir.

Transfert en bus de l'aéroport de Dublin le vendredi

Dîner buffet (comprenant un verre de vin) le vendredi soir avant le concert

Des collations après le concert du vendredi soir où toutes les chorales ont la chance de se rencontrer, de bavarder et de prendre un verre.

Une boisson chaude ou du vin chaud lors de notre promenade panoramique du samedi matin.

Déjeuner le samedi après notre promenade

Dîner buffet (comprenant un verre de vin) samedi soir après le concert

Dîner de gala dimanche soir pour la clôture du festival

Retour en bus à l'aéroport de Dublin le lundi

Le déjeuner du dimanche est un temps libre pour les visiteurs de certains pubs et restaurants de Carlingford afin de prendre leur propre repas. Le logement à Carlingford est composé de chambres d'hôtes, ce qui signifie qu'il n'est pas possible pour les grands groupes de rester ensemble. Les groupes sont répartis entre plusieurs endroits, mais ils sont tous à distance de marche les uns des autres. Il y a un hôtel à Carlingford et le logement y est très cher, il est donc beaucoup moins cher d’utiliser la formule bed and breakfast. Comme le nombre de logements à Carlingford est limité, il est préférable que je connaisse le nombre de personnes qui arrivent le plus tôt possible afin de pouvoir disposer de suffisamment de chambres pour tout le monde et d’essayer de faire en sorte que chaque groupe se trouve dans des endroits très proches. L'un et l'autre.

Carlingford est une petite ville balnéaire et une fois que vous êtes ici pour le week-end, tout est accessible à pied, vous n'avez donc pas besoin de transport pendant votre séjour. Si certains membres de votre groupe ne souhaitent pas aller trop loin, les membres de ma propre chorale se feront un plaisir de les emmener dans leur voiture. Il y a quelques magasins, cafés, restaurants et pubs dans la ville, avec beaucoup d'histoire et de vieilles bâtisses. Ainsi, pendant tout le temps libre, les groupes ont le samedi ou le dimanche libre pour explorer la ville.

Chaque année, nous avons la chance d’avoir une chorale de l’extérieur de l’Irlande, ainsi que des chorales locales de notre région.

J'ai joint une copie de notre formulaire de demande qui vous donnera quelques détails sur les événements que nous avons au cours de notre week-end de festival. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous les demander. Ce formulaire ne doit pas nous être envoyé avant octobre avec vos choix de chansons pour les concerts.

J'ai également joint un formulaire d'hébergement qui me dira combien de chambres il vous faut et le type de chambres dont vous avez besoin. Si votre chorale décide qu'elle aimerait bien venir, il faudra que le formulaire d'hébergement soit rempli et renvoyé dans les plus brefs délais, s'il vous plaît. Cela m'aidera à trouver le meilleur hébergement possible pour votre groupe.

 Sincères amitiés,

Elaine Harold,

Secrétaire,Carlingford Choral Festival et Cór Chairlinne. Carlingford,Co.  Louth, Irlande